flesh (someone) with

Translations
наполнить (кого-то) с
The story fleshes him with complex emotions.
История наполняет его сложными эмоциями.